35 译本

 “是的。”李斯特老实点头，心中忽然一动，然后道，“你知道卢恩文字吗？”

    “卢恩文字？”本一愣，随即笑道，“自然知晓一二，你知道我们考古学家经常东奔西跑，挖掘一些稀奇古怪的东西，上面不少就有卢恩文字，这是一种很神秘的文字，虽然诞生于北欧，但后来却盛行于全球各地，非常神奇。”

    本侃侃而谈，让李斯特有些想法，但还不等他问出口，兰登教授的讲座已经结束了。汹涌而出的人群，顿时将李斯特给冲散，李斯特一时不查，眼中一下失去了兰登教授和本.盖茨的踪迹。

    好不容易，等到学生散去，举目四顾后，李斯特才发现了两人的踪迹，他们俩不知不觉间，竟然走到一起，开始交谈起来。

    “兰登教授，兰登教授。”李斯特赶忙追过去，可不放跑了这为博学的大牛。

    “怎么，有什么事吗？”等他跑过去后，兰登正好结束了和本.盖茨的交谈。

    “是这样的，教授，我得到了一本古籍，上面是用卢恩文字写就的，我对里面的内容十分好奇，故而想请教授帮忙翻译下。”李斯特恳请道。

    “卢恩文字写就的书？”兰登教授颇有兴趣，然而看了眼手表后，他却非常遗憾道，“我很感兴趣，但可惜时间不够，我今晚飞巴黎的航班，马上就要起飞了，这是我的名片，若是等我回来后你还没解决这个问题，可以来哈弗找我！”

    说完，兰登教授歉意的笑了笑，将一张名片递给他后，便上了计程车离去。

    “这.....”李斯特张了张嘴，最终还是什么都没说，总不能阻止别人吧的航班吧，只能等兰登教授回来，找时间去哈弗摆放对方。

    “若是你不介意的话，可以让我试试。”旁边的本眼神是闪烁了下，忽然道。

    “你？”李斯特转身看向本.盖茨，有些犹豫，最后还是对女巫之书内容的渴望占据上风，勉强同意道，“好吧。”

    “书你带了吗，不如去我车子上，我很多工具都在车子上。”本提议道。

    “好的。”李斯特点头同意，为了方便兰登教授，他一直将书带在身上，此刻动身，根本不用去收拾上。

    两人一道，出了哥大校园，来到一辆房车前，这是本.盖茨的座驾。

    “考古嘛，常年在野外，房车方便些。”本笑着拍了拍自己的爱车，然后爬了上去，李斯特也跟着上去，只是在上车前，他晃了晃脑袋，总觉的自己似乎遗忘了什么。

    哥大校园，海瑟薇茫然的站在教学楼门口，看向四周，人都哪里去了？演讲的兰登教授呢？李斯特呢？

    本.盖茨说自己对卢恩文字有所研究的确不是吹的，他对这方面真的有过深入研究，房车中卧室书架上密密麻麻的工具书很好的诠释了这些。

    再拿到女巫之书后，他先是迷惑了下，随即就仿佛明白了什么，立刻在自己电脑中翻找起来，找出一些资料，然后对照着翻译起来。

    中间虽然断断续续，时而停下思考，时而翻书查阅，但整个进程的确一直在不断推进下去，李斯特的表情也从一开始的试试变成了期待。

    本.盖茨的翻译持续了很久，直到深夜，他才整个完工。

    “呼！”本盖茨长出一口气，将译本和原本一起递给李斯特，“书籍缺失了很多内容，导致内容和凌乱，希望你不要介意。”

    “多谢，能翻译出来就很不错了。”李斯特感谢道，然后将自己的名片递过去，“算我欠你一个人情，有事打电话给我。”

    李斯特的语言很直白，两人非亲非故，今天还是第一次见面，本盖茨就愿意花费大功夫帮他翻译这本残破的女巫之书，若说不图些什么，那就真的当他是三岁小孩。

    “ok，到时候可能会有些事麻烦你！”本也直接，将名片收下。

    李斯特丝毫不介意对方的利用，有人想要接近你，利用你，说明你有值得利用的价值，若不然没有任何人愿意接近你，那才是真正的可悲。很多时候，人脉往往就是在这样的相互利用中建立起来的，利用的多了，关系增进，人脉就逐渐广阔起来，有事情发生时，能找到很多助力。

    和本盖茨道别后，李斯特带着两本书离开对方的房车，来到自己停车的地方，然而看着空荡荡的车位，他顿时愣住。

    我的车呢？

    “偶买噶，把海瑟薇给忘了!”李斯特一拍额头，这才想起自己的搭档，难怪自己上本.盖茨房车时，总觉得遗忘了什么，原来是海瑟薇!