哈利·波特摇晃了一下,跪了下来,她的心都跳到了嗓子眼。一阵兴奋的讨论顿时在他们周围爆开。
当麦格教授在他旁边跪下时,她听到了哈利·波特嘴里吐出的话。“成功了,”哈利·波特喘了口粗气,“她做到了,他走了。”
“什么?”麦格教授大叫道,环顾四周。“安静!你们都安静!哈利,发生了什么?”
哈利·波特语速很快地大声说:“伏地魔——试着复活——他召集了食死徒然后杀了他们,偷走了他们的血和生命——赫敏的尸体在那儿,我也不知道为什么,也许伏地魔本来打算让它派上什么用场——伏地魔复活了,他让自己重生了,不过赫敏跟着他回来了,摧毁了他,他死了,一切都结束了。这发生在离霍格沃茨很近的一个墓地里,它在——”哈利站起来,依然有点摇晃,“我想它在那个方向。”哈利·波特指向那个爆炸声的大概方向,“我不太确定有多远。那个声音到这里用了二十秒,所以大概骑扫帚要两分钟——”
麦格教授站起来挥舞魔杖,动作如此流畅看起来就像下意识的一般,念道:“呼神护卫!”她对出现的银猫说:“去找阿不思,告诉他他必须马上来——”
“邓布利多不在了!”哈利·波特喊道。“校长不在了,麦格教授!黑魔王把他困住了,他翻转了校长布置的某种陷阱然后邓布利多被困在了时间之外,他不在了!”
他们周围充满恐惧的议论顿时高了一个声调。
“去找阿不思!”麦格教授对她的守护神说。
月光一样颜色的猫只是难过地看着麦格,安娜因为突如其来的恐惧倒吸了一口冷气,感觉像有人刚打中了她的胃。这是真的,这全都是真的,这不是一个玩笑。
“麦格教授,赫敏活过来了!”,哈利·波特再次提高了声音。“她真的活着,并不是阴尸或者其他什么的,而且她还在那个墓地里!”
“扫帚!”麦格教授叫道。她转向那些悬停在球场上空一动不动的球员们,“我需要一把扫帚,马上!”
尽管发生了所有的这些事,安娜举起一只手作无声的抗议,然后阻止了自己,拉文克劳和斯莱特林的找球手都冲了过来(这在战术上完全说得通,毕竟他们其实什么都没干)。
哈利·波特已经开始从他的莫克袋里取出另一把扫帚,一个多人扫帚。
麦格教授看到了,然后重重点了点头。“你留在这儿,波特先生,除非有非常重要的原因你必须出现在那儿。我现在就去。”
“你一定不能去!”弗立维教授尖声说,他推推搡搡地从人群中挤出一条小小的路,时不时还从别人的腿下穿过。他的眼睛睁得大大的,看起来好像快要昏过去了,“你必须留在霍格沃茨,米勒娃!你——你是——”弗立维教授说不下去了。
麦格教授转身面向弗立维教授,然后停下了,脸上的血色褪去,变得煞白。
然后她从哈利·波特手里抓过飞天扫帚,拿给了这个矮小、有一半妖精血统的教授。“菲利乌斯,”她干脆地说。所有起初的恐慌都从她的声音里消失了,她现在又恢复了她干脆的苏格兰口音,好像在上周一的课。“寻找那个波特先生说的墓地,找到格兰杰小姐。带她幻影移形到圣芒戈然后在那儿陪着她。”
“我想——”哈利·波特嘶哑地说。“我想那里的战斗可能用到了变形术——奇洛教授曾经试图和伏地魔战斗——需要防护措施——”
菲利乌斯·弗立维教授点了点头,并没有停下跨上飞天扫帚的动作。
“奇洛教授死了!”哈利·波特哀嚎着。他声音里巨大的痛苦清晰可辨,“他死了!黑魔王杀了他!他的尸体——”哈利波特哽咽了,“在那儿,在墓地里。”
她跌跌撞撞地退了一步,感觉像是肚子又被人打了一拳。奇洛教授是她——最喜欢的教授之一,迄今为止最喜欢的之一,他让她开始重新思考她关于斯莱特林的观念,她模模糊糊知道他也许会很快就死去,但是听到他真的死了,毋庸置疑地死了……
大难不死的男孩在椅子上坐下,仿佛他的双腿已经无法支撑他的重量。
麦格教授转向人群,用魔杖碰了碰她的喉咙,“魁地奇比赛结束了,”她魔法放大的声音像惊雷一般,“回你们的宿舍——”
“不!”哈利·波特尖叫道。
麦格教授转过来看着他。
眼泪顺着大难不死的男孩的双颊流下,他看起来和其他人一样,因为刚才自己打断麦格教授而吃了一惊。“这是奇洛教授最后的秘密计划,”哈利·波特说,他哽咽了。大难不死的男孩看着飞到附近的魁地奇球员,仿佛在直接对他们说,“他最后的秘密计划。”
哈利·波特被麦格教授飘起来送到了校医院。其他的教授都四处奔忙而去,只留下了辛尼斯塔教授和霍琦夫人。体育场里流言四起;安娜尽力复述了她能回忆起的所有。邓布利多出事了,有些食死徒被召唤然后屠杀了(不,哈利·波特没有说是哪些),奇洛教授出去面对黑魔王然后因此死了,神秘人复活了然后又再次死了,奇洛教授死了,他死了。
终于大部分学生都慢慢走回他们的宿舍,去睡觉,如果他们睡得着的话。
安娜待在体育馆里,看完了剩下的比赛,无视她身体对睡眠的渴望,还有她常常被眼泪模糊的双眼。
拉文克劳队打得很英勇。
但是没有任何一支魁地奇队可以击败那天的斯莱特林队。
天空染上了晨曦的时候斯莱特林赢得了决赛,魁地奇杯,以及学院杯。